Tarieven

Tarieven voor vertaalwerk

Brontaal	Doeltaal	Woordtarief	Woordtarief beëdigde vertaling
Russisch	Nederlands	€ 0,18 - 0,22	€ 0,23 – 0,26
Nederlands	Russisch	€ 0,18 - 0,22	€ 0,23 – 0,26

Voor verschillende teksten gelden verschillende tarieven. De prijs voor vertaalwerk wordt berekend op woordbasis.

Voor documenten zoals Russische geboortecertificaten en huwelijksaktes wordt een vast tarief van € 58,00 gehanteerd.

Voor documenten zoals Nederlandse geboorteakten, huwelijksaktes en uittreksels geldt een minimumtarief van € 43,00 (bij teksten van minder dan 200 woorden).

Voor alle opdrachten geldt een minimumtarief van € 43,00 (bij teksten van minder dan 200 woorden).
Spoedopdrachten weekend: toeslag van 50%
Spoedopdrachten door de week: toeslag van 20%

Wat zijn spoedopdrachten?

Vertaling	Levertijd
tot 1000 woorden	< 2 werkdagen
1000–3000 woorden	< 5 werkdagen
3000-5000 woorden	< 10 werkdagen
15000 – meer woorden	< 3 weken

Voor correctie en redactie van teksten geldt een tarief van € 35.00 per uur.

Tarieven voor tolkwerk

per uur	per dag
€ 45,00 – 55,00	€ 360,00 – 440,00

Andere kosten: reiskostenvergoeding op basis van openbaar vervoer + reistijdvergoeding.
Voor de tolkwerkzaamheden op het kantoor van de notaris wordt een apart tarief gehanteerd.
Alle genoemde prijzen zijn exclusief 21% BTW